“一元午餐”何处有?美媒遥指……

美国彭博社网站日前发表文章说,中国官员沉湎于几乎免费的午餐。文章中说,有一种东西近似免费的午餐,在中国交通部的食堂里就能吃到。某大学教授最近描述了他在那里就餐的情况:午餐荤素10个菜,还有一盒酸奶和一个水果,而价格只需1元。唯一的条件是:就餐者须是该部员工或客人。

    文章指出,对于中国政府来说,这或许微不足道,但对于受通货膨胀影响和工资雷打不动的中层阶级来说,1元钱的午餐凸显政府官员享有别人没有的特殊待遇。在一篇题为《探秘部委食堂:不是所有地方都好吃》的文章中,作者跟随化名老潘的教授走进各政府部门食堂。虽然各食堂饭菜价格不同,但无疑都很便宜,而且是以职位为基础设定的。一名高级政府官员可能需要5元,一般人员可能需要4元。

    如果目前中国物价稳定,那么老潘的政府食堂之旅或许不会引起过多关注。但几周后,中国纸媒、新闻网站和微博出现了很多关注通胀的消息。4月9日,中国宣布3月通胀率为3.6%,超过预期。这一新闻引起一系列不满,当天网络明显出现愤怒情绪,甚至质疑3.6%实际上是低估了。“我去超市买一个西瓜40元。”一名网友写道,“这(数据)是有误的。CPI应该是13.6%。”

    文章说,对中国官员公款私用的不满并非新鲜事。政府部门人员在因公出国(境)经费、公务车购置及运行费、公务招待费产生的消费被称为“三公消费”。“三公消费”是引起腐败的一大根源,在中国民众看来,这是加大中国官民之间差距的一个重要原因。

    中国某网站称,1元钱午餐不仅是一顿饭或一个食堂的问题,更折射出“三公消费”的黑暗。只有彻底整治好“三公消费”,政府才值得人民信任。

 (作者亚当·敏特尔,颜榕译)转自2012.4.14《环球时报》

anyShare分享到:
此条目发表在剪报&文摘分类目录。将固定链接加入收藏夹。

评论功能已关闭。